St. tropez tanning mousse

It is again starting to be that time of the year when we want to show off that beautiful tan in skirts and dresses. I am definitely on the pale side, so looking for good tanning options can be more challenging. Tanning as we all know is not healthy, so I was trying to look for tanning lotions or mousses. 

Znovu je tu ten čas v roku kedy chceme ukázať svoje nádherne opálenie v sukniach a šatách. Určite skôr patrím medzi bleduľky, takže hľadanie dobrých opaľovacích možností je väčšou výzvou. Opaľovanie ako také ako všetci vieme nie je zdravé, takže som hľadala pre opaľovacie mlieka alebo peny. 

To be honest, I found the perfect one. 

Ak mám povedať pravdu, našla som perfektný produkt. 

If you are pale, you know that it is more than hard to find a self-tanner that doesn't leave streaks and is easy to use. 

Ak ste bledšie, určite viete, že je ťažké nájsť samo-opaľovacie, ktoré nezanecháva čmuhy a je jednoduché na nanášanie. 

I love that st. tropez is tinted, so you know where you are applying it and where you need to blend it a little bit more. 

Zbožňujem, že st. tropez je tónované, takže viete, kde ste ho naniesli a kde ho treba viacej rozotrieť. 

First time I have made a tan with self-tanner that looks real and perfect. I apply enough on my mitt according to a video here:

Prvýkrát čo sa mi podarilo získať opálenie, ktoré vyzerá reálne a perfektne. Aplikujem dostatočné množstvo na ochrannú rukavicu podľa videa tu dole:

I like to apply it in the evening after shower when I scrubed my whole body. First I apply my regular body lotion to make sure there are no dry places and then application is super easy. I definitely love the mousse consistency as it goes on the body as light as a cloud( :)) and it is not like rubbing another lotion on. 

Rada ho nanášam večer potom ako si dám sprchu a poriadne si vypílingujem celé telo. Najskôr aplikujem moje normálne telové mlieko, aby som zabránila suchým miestam na pokožke a potom je aplikácia super jednoduchá. Skutočne zbožňujem kozistenciu peny, pretože sa aplikuje na telo jednoducho ako obláčik (:)) a nie je to nepríjemné ako vtieranie ďalšieho telového mlieka. 

Giving 10 points from 10.

Dávam 10 bodov z 10.

What is your favourite self-tanner?

Ktorý je váš najobľúbenejší samoopalovák?:)

Lucia

xox